Lektüre mittelhochdeutscher Texte:
Wernher der Gärtner - Meier Helmbrecht
Wernher der Gärtner - Meier Helmbrecht
Das Seminar zielt auf den Erwerb der Fähigkeiten zur Lektüre mittelhochdeutscher Texte und deren adäquate Übersetzung ins Neuhochdeutsche. Dies impliziert zwangsläufig die Behandlung von Fragen zum Sprachsystem (z.B. Grammatik, Syntax, Morphologie) des Mittelhochdeutschen. Darüber hinaus sind literarhistorische Zusammenhänge, textuelle Besonderheiten und Problemstellungen anzusprechen.
Eingangsinformationen zum Text finden Sie hier, Links zur weiterführenden Lektüre sind hier gelistet.
Textgrundlage (zweisprachige Reclam-Ausgabe):
Wernher der Gärtner: Helmbrecht
Mhd./Nhd. Hrsg., Übers. u. Erl.: Tschirch, Fritz. 216 S.
ISBN: 978-3-15-009498-3
Eingangsinformationen zum Text finden Sie hier, Links zur weiterführenden Lektüre sind hier gelistet.
Textgrundlage (zweisprachige Reclam-Ausgabe):
Wernher der Gärtner: Helmbrecht
Mhd./Nhd. Hrsg., Übers. u. Erl.: Tschirch, Fritz. 216 S.
ISBN: 978-3-15-009498-3