Forschungsprojekte
Mitarbeit in den folgenden Forschungsprojekten (Arbeitsgegenstand: Datenbank- und Applikationsentwicklung)
- Flurnamen und Wüstungen. Methoden sprachwissenschaftlich- namenkundlicher Wüstungsforschung (DFG-Förderung 1996-2001)
- Galloromanische Relikte in der Toponomastik Ostlothringens und des Saarlandes. Ihr Aussagewert für eine interdisziplinäre Kontinuitätsdiskussion (DFG-Förderung 1996-2001)
- ‚Nordwörter’ und ‚Südwörter’. Alte Wortschichten in Siedlungs- und Flurnamen und ihre Aussagefähigkeit für die Stellung des Saar-Mosel-Raumes innerhalb der Westgermania (DFG-Förderung 2001-2005)
- ‚Straßen und Namen. Studien zur Methode sprachwissenschaftlich- namenkundlicher Altstraßenforschung und zur historischen Semantik des Wegewortschatzes (DFG-Förderung 2001-2006)
- Onomastik und Akkulturation. Die Entwicklung der Namengebung, ihrer Semantik und Motivation in der Begegnung von Christentum, Imperium und barbarischen gentes zwischen Spätantike und frühem Mittelalter (4.-8. Jahrhundert)(DFG-Förderung seit 2005 im Rahmen des interdisziplinären DFG-Schwerpunktprogramms 1173: ‘Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter’)
- Die volkssprachigen Wörter langobardischen Ursprungs in lateinischen Urkunden des frühmittelalterlichen Italien: eine diachronische und diatopische Analyse (DFG-Förderung bewilligt 2007)
- Mercurius Baumbank (halbautomatische Annotation von Konstituenten und syntaktischen Funktionen)